1. São 8 residências geminadas abrindo para um grande jardim arborizado.

2. Evitamos criar para as residências uma entrada lateral pois isso estabeleceria uma circulação diante das salas, tirando-lhes toda a intimidade.

3. E fixamos as entradas de moradores, visitantes e serviço na parte posterior das residências, fazendo-as independentes como se impunha.

4. Para manter a intimidade desejada, afastamos a piscina das residências, prevendo-a mais extensa e agradável como um pequeno rio.

5. As residências têm 3 pisos. No sub-solo o toilete, quarto de empregada, adega e instalações de aquecimento; no térreo, o hall, o toilete (em baixo), a cozinha, a área e entrada de serviço, a sala de refeições e de estar que se prolongam pelo terraço até os jardins. Em cima, a sala íntima, os 3 quartos e os banheiros privativos.  *1

 

 

*1 NIEMEYER, Oscar. Résidences à Cap-Ferrat. Genève: COOPI, s.d. [16 p.]. Folheto